현지 세이저에 대한 현지 세이저가 구축 된 현지화 도구
- 소프트웨어 : Pootle, Virtaal & Translate Toolkit
- OS : Windows,Mac,Linux
- 프로그래밍 언어 : Unix Shell, Python, JavaScript
- 공식 웹사이트 : HOME
Pootle, Virtaal & Translate Toolkit 상세
현지화 도구 :
– 푸슬 : 웹 기반 번역 관리 시스템.
– VirtaAL : 컴퓨터 지원 번역 (CAT) 도구.
– 툴킷 : QA, 형식 변환 및 지원 (PO, Java .properties)OpenOffice, Mozilla, Xliff, TMX, TBX, CSV, QT .TS).